这是一场诗歌的盛宴，亦然一次跨越四百年的中西文化的交流与碰撞。11月30日上昼，“诗意六合·和而不同”第九届上海国外诗歌节开幕式暨“金玉兰”诗歌大奖授奖庆典在徐家汇书院举行李宗瑞 姐妹花，海表里20多位有影响的诗东谈主汇注于“光启之门”前吟咏附和，让深秋的徐家汇书院更添一份诗情画意。
地球上的每一首诗王人是共同的心跳
最新一本道上海国外诗歌节四肢上海独一的国外性大型诗歌体裁创作交流行径，弥远辛苦于促进和翻新对外体裁传播、体裁交流模样，鼓动东谈主类不同文化与娴雅的交流与互鉴。
行径今日，徐家汇书院内车马盈门，诗情吟咏绕梁延续。上海市东谈主民对外友好协会会长陈靖，上海市作者协会党组布告、专职副主席马文运，上海市文化和旅游局党构成员、副局长张旗，中共上海市徐汇区委常委、宣传部部长赵懿等疏导和嘉宾，以及来自好意思国、法国、澳大利亚、冰岛、德国、阿根廷、日本、印度等国度的诗东谈主代表与臧棣、西渡等中国诗东谈主代表干涉了开幕式行径。马文运、赵懿分裂为诗歌节致辞。上海市作者协会副主席、上海国外诗歌节艺术委员会主席赵丽宏宣读授奖词并布告“金玉兰”奖获奖诗东谈主名单。
张开剩余71%进程锋利角逐和严格评比，来自法国的诗东谈主让-皮埃尔-西梅翁凭借其长远的想想内涵和独有的艺术格调，从繁多优秀诗东谈主中脱颖而出，荣获本届“金玉兰”诗歌大奖。
“他的诗歌突破通例，坚执诗歌的抒怀趣，并把这种抒怀趣融汇在对当然的奖饰、对东谈主性的想索中。”上海市作者协会副主席、上海国外诗歌节艺术委员会主席赵丽宏以为，让-皮埃尔-西梅翁的诗，如清亮的洪水，雷同了曩昔和改日，给寰宇带来簇新的但愿和光亮。
“不管那儿，诗歌王人是抒发友谊的谈话，是东谈主类灵魂的寰宇语。”让-皮埃尔-西梅翁在领奖时动情地示意，诗歌是咱们东谈主类共同创造出的声息，是对事物无限真义的伏击奖饰，是东谈主类不断创造和重塑自我能力的清晰。“地球上的每一首诗王人是共同的心跳。每一首诗，不管口角或优劣，王人代表着东谈主类清醒的栽种。”
多元文化交织，解释怒放包容
四肢多元文化的交织之地、海派文化的发祥之地、江南文化的要紧传承地，徐汇区“承包”了积年的上海国外诗歌节开幕式，徐家汇书院更是结伙第二年景为诗歌节的举办地。
“在文化殿堂内举行这么一个诗东谈主的约聚，很有诗意。”赵丽宏以为，这不仅因为徐家汇书院优胜的地舆位置与浓厚的文化氛围，更在于书院自己四肢中西文化和谐的象征，与教堂广场、徐家汇藏书楼好奇赞佩无尽，共同解释了海派文化怒放包容、翻新跳动的精神内核。
开幕式上，一场和谐多元文化元素的艺术盛宴精彩献技。与徐汇区渊源至深的明代科学家、政事家徐光启和与他亦师亦友的意大利布道士利玛窦在400多年后，借助AI技艺再次再会，并与现场嘉宾交流了诗歌与科学的真义话题。中国传统民族乐器古琴与西方当代芭蕾舞翻新和谐演绎的《广陵散》，构建了不同艺术门类之间的对话与和谐。
徐家汇书院门口的广场上，还为诗歌节专诚定制了好意思陈装配，不仅展示了本次诗歌节的获奖作品，还摆放了好多市民不错取阅的诗歌名篇，让诗歌走进各人，让诗意走进生计。
据了解，在为期五天的行径中，上海国外诗歌节还将分裂在上海市作者协会、上海藏书楼东馆、上海师范大学、静安区藏书楼、上海报业大厦、普陀区万里街谈、想南书局诗歌店、巴金故园、1927·鲁迅与内山纪读书局等时事，举办《上海体裁》第九届上海国外诗歌节特刊首发式暨诗歌论坛、“诗意六合·和而不同”诗歌诵读会、“诗歌之光”读者碰头会、中法诗歌交流论坛、诗东谈主与大学生恳谈交流会、“诗风万里”诗东谈主进社区采风与交流，以及“第九届上海国外诗歌节斥逐式”等精彩纷呈的体裁行径。
本次上海国外诗歌节由上海市东谈主民对外友好协会率领，上海市作者协会和徐汇区委宣传部共同主理。
开端：上海徐汇李宗瑞 姐妹花